나가노 현의 감염 경보 수준 증가에 대한 응답으로 각 할인의 적용과 관련하여 (2 월 1 일에 변경)

SUWA 지역의 COVID-19 감염 경보 수준은 5로 증가했습니다.
　나가노 현 COVID-19 감염/감염 경보 수준
현재 Kamisuwa Onsen에서 이용할 수있는 할인은 다음과 같이 변경됩니다.
알려 드리겠습니다.

■ 나가노 현 "신슈 할인 특별 숙박 할인"
나가노 현 이외의 사람들을위한 새로운 예약은 1 월 19 일부터 중단되었습니다.
1 월 19 일부터 나가노 현에 사는 사람들을위한 새로운 예약은 함께 사는 가족과 함께 사용할 수 있습니다.
*2022 년 1 월 18 일까지 완료된 예약에 유효합니다.
　Shinshu 할인 특별 홈페이지


■ Suwa City : "오세요! Suwa 하룻밤 숙박 할인"
나가노 현 이외의 사람들을위한 새로운 예약은 1 월 26 일부터 정지 될 것입니다.
1 월 26 일부터 새로운 예약은 현에 사는 사람들을 위해서만 만들 수 있습니다.
*2022 년 1 월 25 일까지 완료된 예약에 유효합니다.
　Suwatore 숙박 시설 홈페이지

 

나가노 현의 COVID-19 감염 경보 수준은 전체 지역에서 4 개 이상에 도달했습니다.
　나가노 현 COVID-19 감염/감염 경보 수준
다음은 현재 사용 가능한대로 Kamisuwa Onsen에서 사용할 수있는 할인입니다.
알려 드리겠습니다.

■ 나가노 현 "신슈 할인 특별 숙박 할인"
나가노 현 이외의 사람들을위한 새로운 예약은 1 월 19 일부터 정지 될 것입니다.
1 월 19 일부터 나가노 현에 사는 사람들을위한 새로운 예약은 함께 사는 가족과 함께 사용할 수 있습니다.
*2022 년 1 월 18 일까지 완료된 예약에 유효합니다.
　Shinshu 할인 특별 홈페이지


■ Suwa City : "오세요! Suwa 하룻밤 숙박 할인"
서비스를 계속 사용할 수 있습니다.
그러나 미래의 감염 상황에 따라 할인이 자격이없는 기간과 영역이있을 수 있습니다.
　Suwatore 숙박 시설 홈페이지