"Covid-19 조치 홍보 선언"은 마음의 평화를 유지할 수 있도록

국가 비상 상태도 해제되었으며 "With Corona"의 라이프 스타일이 채택되었습니다.
그러나 경제 활동은 점차 재개되기 시작했다.

Kamisuwa Onsen에서는 대부분의 여관 시설이 6 월 초에 운영을 재개 할 것입니다.
당신이 온수가 풍부한 천연 온천에서 Covid-19 자조의 긴장을 완화 할 수 있다면 우리는 행복 할 것입니다.

그러나 Covid-19 상황의 한가운데서 마음의 평화를 유지할 수 있습니다.
이를 위해 조치를 취하는 것이 중요합니다.

 "Covid-19 대책 선언"

Kami-Suwa Onsen은 나가노 현의 "Covid-19 조치 홍보 선언"및
우리는 또한 Inn Association과 제휴 한 Inns and Hotels에게 그들을 선언하도록 요청하고 있습니다.

선언하려면 자신의 감염 예방 조치를 설정할 수 있습니다.
이것은 National Ryokan Hotel Living Hygiene Association에 의해 설립되었습니다.
"숙박 시설에 대한 코로나 바이러스 응답 가이드 라인"은 각 여관에 배포됩니다.
"내용과 일치하는"감염 예방 조치를 취할 때 이것을 선언하십시오.
나는 그것을 요구한다.

선언을 한 시설은 고객에게 이해할 수 있도록 포스터와 스티커를 게시 할 것입니다.

마지막으로

Ryokan Hotels는 항상 위생을 관리하여 고객이 마음의 평화를 유지할 수 있도록합니다.
나는 그것에 충분한 노력을 기울이고 있습니다.

Covid-19가 퍼지기 전에도 노로 바이러스, 식중독 박테리아 및 Hot Springs에는 Legionella 박테리아가 있습니다.
우리는 고객의 안전을 위협 할 수있는 박테리아 및 바이러스에 대한 감염 및 위생을 예방하기위한 조치를 취했습니다.
Inns와 Hotels가 안전한 시설이라는 것을 이해해 주셔서 감사합니다.

6 월 18 일까지 현과 이웃 현
6 월 19 일부터 우리는 점차 지사 밖으로 이사 할 것입니다.
"코로나와 함께"라는 라이프 스타일과 "코로나와 함께"의 여행 스타일로 경제가 점차 회복된다면
나는 그것이 좋다고 생각합니다.