새로운 것 NEWS

  • トピックス

"Kamisuwa Town Walk"에 대한 정보와 함께 마을을 걸어보십시오.

ガイドと一緒に町歩きしませんか 「上諏訪まち歩き」のご案内

한여름 더위가 통과되었고 오늘은 더 쉬워지고 있습니다.
"식욕의 가을", "스포츠의 가을"및 "예술 가을"과 함께 적극적으로 시간을 보내고 싶은 계절입니다.

가을에 여행을 가면 여행 할 때도 활동하고 싶습니다.
(여행 자체는 활동적이지만 ...)

따라서 이번에는 가이드를 들으면서 Suwa 마을을 산책 할 수있는 한정된 시간 행사를 소개합니다.
키워드는 "매일 예약", "예약 필요 없음"및 "1 인당 500 엔"입니다.
이 프로젝트는 예약을 할 필요가없는 편리한 프로젝트이므로 날씨와 기분에 따라 참여할 수 있습니다.

 

■ Kami-Suwa Town 개요에서 산책

기간 : 2017 년 10 월 1 일 일요일부터 11 월 23 일까지 매일
*Suwa Marathon 호수로 인해 10 월 29 일에 문을 닫습니다.
시간 : 10:00 Jr Kamisuwa 방송국 시작 여정 : 3.1km 약 2 시간 안에 Kamisuwa 역으로 돌아갑니다.
회의 : Jr Kamisuwa Station, 관광 정보 센터 앞(Kami-Suwa 역의 티켓 게이트를 빠져 나간 후 왼쪽에 바로)
*주차장은 시립 주차장에 인접 해 있으며 3 시간 동안 무료입니다.
*방송국의 코인 사물함을 수하물에 사용할 수 있습니다.
가격 : 1 인당 500 엔(그 날에 가이드에 지불하십시오)

홈페이지는 [여기

 

올해의 항목은 오래된지도입니다! ?

당시 성으로가는 유일한 길, "Naki-Dori Street"

이번에는 "Takashima Castle"입니다.

타카시마 성이 지어 졌을 때 마을이 이전 된 Owada 지역의 Yatsugi Shrine.

 

이번에는 Suwa 주변을 산책하여 오래된지도와 비교할 것입니다.
NHK의 인기있는 보행 프로그램의 영향으로 인해 오래된지도가 갑자기 주목을 받고있는 것 같습니다. ...진실?
하지만 오래된지도를보기가 어렵습니다 ... 처음에 하나가 있는지 모르겠습니다 ...

수와의 성 마을입니다.
전 타카시마 성이 폴딩 스크린에 그려진 오래된지도는 수와에 남아 있으며 설명서도 판매 할 수 있습니다.
"The Pillow Screen"(다양한 이론으로 시작)이라는 고대지도는 350 년 전의 Suwa를 묘사합니다.

그 당시 Suwa는 Koshu Kaido, Takashima Castle 및 Owada 지역의 마을의 포스트 마을이었으며 나머지는 Suwa 호수와 늪이었습니다.

이 과정에서 당시 타카시마 성으로 이어지는 유일한 도로 ⇒ 타카시마 성 ⇒ 늪어디 있었어 ⇒ 
이 코스는 마을이 Owada 지역으로 옮겨져 타카시마 성이 지어 졌을 때 지어 졌던 코슈 카이도 우체국을 통해 당신을 안내합니다.

시간에 대해 생각하면서 마을을 돌아 다니면서 조금 관심을 가지지 않겠습니까?
와서 참여하십시오.

그건 그렇고, 타카시마 성에서 "베개 스크린"에 대한 설명서를 구입할 수도 있습니다.
기념품도 결정되었습니다!

 

카미수와 마을을 돌아 다니는 전단지  자세한 내용은 여기를 클릭하십시오 (PDF 다운로드)